"गणतन्त्र" को बिचमी भिन्नता